nLPD · RGPD · RS 235.1

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

PROTECSYS GmbH — Dernière mise à jour : juillet 2026

Responsable du traitement

PROTECSYS GmbH

Siège

Steinhausen, Canton de Zoug, Suisse

Téléphone

+41 78 708 38 77

E-mail

privacy@protecsys.ch

Mise à jour

Juillet 2026

Conformité

nLPD (RS 235.1) + RGPD visiteurs UE

ARTICLE 1 — RESPONSABLE DU TRAITEMENT

PROTECSYS GmbH, Steinhausen, Canton de Zoug, Suisse. Tél. : +41 78 708 38 77. E-mail : privacy@protecsys.ch

ARTICLE 2 — DONNÉES COLLECTÉES

Nous collectons uniquement les données strictement nécessaires à nos activités :

  • Formulaire de devis : nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone, adresse de l'installation, type de service souhaité.
  • Navigation : adresse IP anonymisée, pages consultées, durée de visite, langue préférée.
  • Cookies analytiques : statistiques de fréquentations agrégées et anonymisées.
  • Cookies publicitaires : données Google Ads pour la mesure des conversions (avec votre consentement).
  • Contact direct : nom, coordonnées et contenu des échanges par téléphone ou e-mail.

ARTICLE 3 — FINALITÉS DU TRAITEMENT

Vos données sont utilisées exclusivement pour :

  • Répondre à vos demandes de devis, d'information et de contact.
  • Fournir nos services de sécurité (installation, maintenance, suivi).
  • Améliorer notre site web et l'expérience utilisateur.
  • Respecter nos obligations légales et contractuelles en Suisse.
  • Vous adresser des communications marketing uniquement si vous y avez expressément consenti.

ARTICLE 4 — BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT

Conformément à la nLPD :

  • Exécution d'un contrat : traitement des demandes de devis et prestations de services.
  • Intérêt légitime : amélioration du site, sécurité informatique, prévention des abus.
  • Consentement : cookies non essentiels, marketing direct.
  • Obligation légale : conservation des documents comptables (10 ans, CO art. 958f).

ARTICLE 5 — COOKIES

Notre site utilise trois catégories de cookies :

Type
Finalité
Consentement
Essentiels
Fonctionnement du site, sélection de langue
Non requis
Analytiques
Mesure d'audience anonymisée (Google Analytics)
Requis
Publicitaires
Mesure conversions Google Ads
Requis

Vous gérez vos préférences via le bandeau de consentement affiché à votre première visite, ou à tout moment dans les paramètres du site.

ARTICLE 6 — PARTAGE AVEC DES TIERS

Nous ne vendons jamais vos données. Partages possibles uniquement avec :

  • Nos prestataires techniques (hébergement, envoi e-mails) liés par des accords de confidentialité.
  • Les autorités suisses compétentes sur obligation légale.
  • Nos sous-traitants intervenant directement dans l'installation ou la maintenance de votre système.

ARTICLE 7 — HÉBERGEMENT ET TRANSFERTS

Toutes les données personnelles sont hébergées sur des serveurs situés en Suisse. Aucun transfert vers des pays tiers n'est effectué sans garanties appropriées conformément à l'art. 16 nLPD.

ARTICLE 8 — DURÉE DE CONSERVATION

  • Données de devis non converties : 1 an après le dernier contact.
  • Données contractuelles : 10 ans (obligation comptable suisse, CO art. 958f).
  • Données de navigation anonymisées : 13 mois maximum.
  • Données marketing : jusqu'au retrait du consentement.

ARTICLE 9 — VOS DROITS (art. 25 nLPD)

Vous disposez des droits suivants, exerçables gratuitement :

Droit d'accèsObtenir une copie de vos données.
Droit de rectificationCorriger des informations inexactes.
Droit à l'effacementDemander la suppression de vos données.
Droit d'oppositionRefuser certains traitements.
Droit à la portabilitéRecevoir vos données dans un format structuré.
Retrait du consentementÀ tout moment, sans effet rétroactif.

Réponse garantie dans un délai de 30 jours. En cas de litige, vous pouvez saisir le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) — www.edoeb.admin.ch

ARTICLE 10 — SÉCURITÉ

PROTECSYS met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, perte, destruction ou divulgation.

ARTICLE 11 — MODIFICATIONS

Cette politique peut être mise à jour. La date de révision est indiquée en haut du document. En cas de modification significative, vous serez informé par e-mail ou via une notification sur le site.

PROTECSYS GmbH

PROTECSYS GmbH — Steinhausen, Canton de Zoug, Suisse — privacy@protecsys.ch